¿Qué asiento contable tenemos que hacer para una resolución concedida por 1000 euros, de la que solo cobraremos 600?

El procedimiento que utilizamos para contabilizar las subvenciones en nuestra ESAL es el siguiente:

1- Nos confirman las subvenciones, entran en nuestra contabilidad:
440 (Entidad que subveniona) a 485 (Ingresos a periodificar)
En la 485 realizamos una contabilidad analítica donde cada proyecto tiene un código.

2- Cobramos la subvención:
572 a 440

3- Para imputar los gastos que tenemos de la subvención independienteme de si son antes o después de cobrar los contabilizamos:
6 (gastos proyectos) a 572
Dentro de la cuenta 6 realizamos una contabilidad analítica donde cada proyecto tiene un código.

4- A final de año sumamos el total de gastos realizado para proyectos y ese importe es el que imputamos al ejercicio como ingresos.
485 a 7

En tu caso tienes la cuestión que en su momento contabilizaste 1000 € como pendiente de cobrar (saldos 440 -financiador y 485 ingresos a periodificar) y al final solo vas a cobrar 600.
Partiendo de que no te has gastado de ese proyecto más de 600, contabilizaría.
400 € cta 485 — 400 € cta 440

Con lo que el proceso completo de esa subvención sería:


1- Nos confirman las subvenciones, entran en nuestra contabilidad:
1000 € —-cta 440 a 485
2- Para imputar los gastos que tenemos de la subvención
600 €—-cta 6 (gastos proyectos) a 572
3- A final de año sumamos el total de gastos realizado para proyectos y ese importe es el que imputamos al ejercicio como ingresos.
600 €—— cta 485 a 7
4- Cobramos la subvención
600 € —— cta 572 a 440
5- Como ya sabemos que no cobraremos más retrocedemos parte de la concesión de la subvención que no recibiremos:
400€ —— cta 485 a 440