¿Cómo se hace el asiento contable tras una donación por parte de una empresa?

Hola Elisa.
Pues bien facil: aplicando la Norma 21ª de la Adaptación del Plan General de Contabilidad a las entidades sin fines lucrativos, aprobada por Real Decreto 776/1998, de 30 de abril, que dice…..:
“Las…...donaciones y legados de carácter no reintegrable se contabilizarán como “Ingresos a distribuir en varios ejercicios” (subgrupo 13), y se imputarán a resultados, dependiendo de su finalidad, como ingresos propios de la actividad (HABER. Agrupación B).Ingresos.Epígrafe 1.Ingresos de la entidad por la actividad propia.Partida c).Subvenciones donaciones y legados imputados al resultado del ejercicio), y como ingresos extraordinarios (HABER.Epígrafe 8. Subvenciones donaciones y legados de capital y otros afectos a la actividad mercantil traspasados al resultado del ejercicio) si están afectas a la actividad mercantil.
Si lo que se recibe en donación son elemetos de inmovilizado (nmaterial o inmaterial), se registran en contabilidad por su valor venal (cualquier valor aleatorio que pueda servir de referencia, con límite del valor de mercado), y se imputa este valor a resultados como gasto en proporción a la vida útil estimada, por el importe de las dotaciones a la amortización anual calculada para esos elementos, (DEBE. Agrupación A).Gastos.Epígrafe 4. Dotaciones a la amortización del inmovilizado) y a la vez, y por el mismo importe, como ingresos de la actividad propia ((HABER. Agrupación B).Ingresos.Epígrafe 1.Ingresos de la entidad por la actividad propia.Partida c).Subvenciones donaciones y legados imputados al resultado del ejercicio), si van destinados a la actividad propia, o como Ingresos extraordinarios ((HABER.Epígrafe 8. Subvenciones donaciones y legados de capital y otros afectos a la actividad mercantil traspasados al resultado del ejercicio), si van destinados a la actividad mercantil.
Si lo que se recibe es dinero, se imputan a resultados por la totalidad recibida con cargos y abonos a las partidas de gastos e ingresos señaladas, según su finalidad.

OJO, PORQUE SI LA DONACIÓN ESTÁ SOMETIDA A CONDICIÓN mientras esta condición no se cumpla , el bien o derecho recibido en el activo debe registrarse como contrapartida en cuentas del subgrupo 17, cuenta 172 “Deudas a lasgo plazo transformables en subvenciones, donaciones y legados”, y cuando se cumpla la condición, se traspasará su importe íntegro a las cuentas del subgrupo 13,antes indicadas, imputándose a partir de entonces el ingreso (por las amortizaciones practicadas como gasto en el periodo en que ha subsistido la condición), a las cuentas del subgrupo 72 o 75, según su finalidad.
luisbarato@wanadoo.es

Cuando se recibe la donación a la act. propia (sin condiciones):
xxxx (57) Tesorería a (131) a (131) Donaciones y legados de
capital xxxxx
Por la imputación a resultados:
xxxxx (681) Dotaciones a la amortiz.inmov.a (282) Amortiz.
acum. I.M xxxx
xxxxx (131) Donaciones y legados de
capital a (726).Donaciones y
legados afectos
a la act, propia imputados
al resultado del ejerc xxxx
Si la donación está sometida a condición, mientras subsista:
xxxx (57) o (22) Tesorería o inmov a (172) Deudas a largo plazo
transformables en subv.do
naciones y legados xxxxx

xxxxx (681) Dotaciones a la amortiz.inmov.a (282) Amortiz.
acum. I.M xxxx
Cuando se cumpla la condición:
xxxxx(172) Deudas a largo plazo
transformables en subv.dona
cionnes y legados a (131).Donaciones y legados de
capital xxx
Por la imputación a resultados de la amortización anterior:
xxxxx (131) Donaciones y legados de
capital a (726).Donaciones y
legados afectos
a la act, propia imputados
al resultado del ejerc xxxx
Saludos luisbarato@wanadoo.es