Consultas Online
Consulta formulada por:
Tenemos dudas con el ISBN y el depósito legal de una publicación que queremos hacer en bubok.es
12.01.12
Colaboro con una protectora de animales, atravesamos una situacion complicada, se nos ha ocurrido la idea de publicar un libro con las historias mas emotivas de nuestros animales y ponerlo a la venta en nuestra web para nuestros socios, padrinos y colaboradores.
A traves de la pagina bubok.es hemos visto que podemos publicarlo como ebook con descarga gratuita, queremos añadir el plugin paypal al lado en nuestra web para quien pueda hacernos alguna donaciòn y, asi, mas adelante poder publicarlo impreso si, ademas, conseguimos que la gente reserve un ejemplar en papel con antelación.
Nuestra duda es, si no tenemos pensado venderlo en tiendas ¿necesitamos el ISBN? ¿Y el Deposito Legal? ¿El deposito legal pueden solicitarlo personas fisicas aunque los ejemplares vayan a ser impresos a traves de la web bubok.es no por tiradas, sino por pedidos?
¿Seria necesario Deposito Legal para el ebook gratuito? ¿Podría hacerse con posterioridad si finalmente sale adelante la edición impresa gracias a los donativos recibidos?
Gracias!
Respuestas
Aportada por:
Responsable de Comunicación Fundación Hazloposible
Trabaja en:
13.01.12
Hola Celia: creo que no te puedo ayudar mucho pero estoy segura que el equipo de Bubok te puede responder perfectamente a esto, ya que muchos otros usuarios de su plataforma se habrán encontrado con el mismo problema. ¿Has probado a preguntarles?
Aportada por:
Diseñador y consultor de proyectos de cooperación
Trabaja en:
Asesor particular
13.01.12
Hola Celia,
Como comenta Paloma, desde Bubok os asesorarán. No obstante como creadores de la obra opino que podéis tener registros oficiales del libro para evitar eventuales problemas.
Independientemente del soporte os recomiendo como diseñador y editor formalizar tanto el DL como el ISBN, además de una licencia Creative Commons.
En ambos registros consta la autoría, y demás detalles.
Aunque Bubok es posible que os lo tramite, los pasos son muy sencillos en ambos casos, basta mandar una carta para el Isbn y esperar unas semanas. Para el DL el mismo día obtienes el número. En este caso Bubok os debe facilitar 4 copias para el registro del DL de vuestra comunidad.
Si quieres ampliar la información básica, te dejo dos links relacionados:
depósito legal
Un saludo y ya nos cuentas cómo te fue.
Marc
Aportada por:
Diseñador y consultor de proyectos de cooperación
Trabaja en:
Asesor particular
13.01.12
Complemento la respuesta que di:
Acabo de revisar las tarifas de Bubok, y los registros que son los cobran por separado, según consta en su web (http://www.bubok.es/servicios360):
>Gestión del ISBN 40 euros
>Gestión del Depósito Legal 75 euros
Considerando que tanto DL como ISBN son servicios públicos, me parece excesivo 115€ por algo que vosotros podéis tramitar, obtener ambos números y añadirlos en el apartado de créditos del libro.
En Andalucía el DL se gestiona de este modo: http://www.tertuliaandaluza.com/sociedad/el-deposito-legal/
y es absolutamente gratuita.
Desde el 12.12.11 el Isbn tiene tarifas según modalidad, en vuestro caso como autores es de 45€. Os adjunto el formulario. Aunque si os interesa tramitarlo mejor escribís a agencia@agenciaisbn.es
Espero os haya aclarado algo el procedimiento.
Esta aportación tiene un documento que la complementa. ¡Descárgalo!
Opinión anónima
14.01.12
1. Registra la obra en Safe Creative, de manera gratuita.
2. Cuélgala en Bubok.
3. Y ya está.
Las obras electrónicas gratuitas no necesitan depósito legal, ni ISBN, pero SÍ registrarla.
La cuenta de Safe Creative, que sea la gratuita. Te deja registrar hasta 2 Gb. Un montón de libros.
Y si necesitáis aclarar algo más:
Gustavo Ruiz
coachingme@fnyop.es
Aportada por:
funjob [fnyop], porque el trabajo es divertido, ¿no?
Trabaja en:
Asesor particular
15.01.12
Si no tiene precio de venta y no lo vendes en una librería, NO NECESITAS ISBN.
Si además el formato es electrónico, NO NECESITAS DEPOSITARLO.
Si lo que quieres es protegerlo, SAFE CREATIVE, GRATUITO.
Para obtener ingresos, el botón DONAR de paypal no te aporta casi nada, si es que algo.
Puedes probar con los modelos de crowdfunding en las plataformas que existen para ello.
Te dejo el vínculo a una de ellas.
Aceptan proyectos sociales, aunque se dirige a la creación artística, sobre todo.
PS: Con tu registro en safe creative, puedes subirlo a amazon y ponerlo a precio fijo. Lo que os den de derechos de venta esos chicos de amazon, pues para la asociación.
Mucha suerte con el libro.
Opinión anónima
19.01.12
Comentarios a algunas respuestas:
Desde enero de 2012, con el nuevo Real Decreto del Depósito Legal, a las publicaciones electrónicas también se les exige que tramiten un número de DL.
Por otra parte, en el que caso de que vendas la publicación, si le afecta la legislación de ISBN y debeis pedir uno.
Un tema son los derechos de autor (aquí entran las licencias de copyright, entre las que está la Creative Commons)y otro tema son el DL y el ISBN, que sirven para el Control Bibliográfico Universal y para la Disponibilidad de las Publicaciones, es decir para permitir el acceso a las mismas y que estén disponibles para su consulta para siempre como parte del Patrimonio Bibliográfico nacional.
Saludos,
Joaquina Ramilo-Rouco
Documentalista-Information manager
Aportada por:
Diseñador y consultor de proyectos de cooperación
Trabaja en:
Asesor particular
26.01.12
Estimada Celia;
Hola de nuevo,
Al haber leído informaciones algo contradictorias, y opino cabe hacer algunos matices constructivos…
Coincido con Joaquina en sus apreciaciones.
Y reitero mis dudas acerca de si “Bubok” es una salida óptima para vuestro proyecto. Cabe desde luego conocer la normativa que ampara a los creadores y los sistemas que permiten la disponibilidad en bibliotecas por ejemplo…
Pero una cosa (imprescindible) es saber si la idea de dar difusión de las actividades de vuestra entidad por medio de un libro (electrónico o no) es la que mejor responde a vuestras necesidades. Eso, antes de entrar en los detalles de lo que implica un libro. Que tanto físico (de papel) como electrónico requiere de un registro de DL, y para la naturaleza de vuestro proyecto de una licencia de uso colaborativa (cc), para lo que no se necesita ningún registro privado extra.
La financiación colaborativa crowdfunding se antoja como una alternativa sencilla y plausible para apoyar algo concreto. Para fondos de apoyo, el esquema de los socios os puede servir…
Saludos cordiales.
Marc