Visa de turista o residencia temporal

Para enviar a personal expatriado, en este caso a Honduras, me gustaría saber cual es el procedimiento a seguir para tramitar una residencia temporal. Si esto no se tramita el visado es de turista y por un plazo máximo de 3 meses. ¿Donde se solicita?¿Quien debe tramitarlo, la ONG española o la contraparte?¿Tiene algún costo?